salam

on sheri ke goftam hazer kardam va mikham bezaram albate bebakhshin akhe khodam manish kardam age yekam bad mani shode shoma be bozorgiye khodeton bebakhshin  aval englisisho mizaram bad manisho

The World Around You"

Somebody falls in love, somebody breaks a heart
We never fell in love we only fell apart
I'm getting lonely, i need somebody to hold me
I thought i'd never miss her
She cut me out o f her pictures

Take a look at the world around you
Can you see the desperation?
Take a look at the world around you
Can you see the life your living?

Somebody tells the truth, somebody lives a lie
I can see right through, the story is in your eyes
I know what they're saying, there is no need for explaining
There will be nothing better than when i burn all your letters

We never fell in love we only fell apart
We only fell apart

So we pick up the pieces and put 'em together
We said this was gona last forever
We never fell in love we only fell apart
Somebody falls in love, somebody breaks a heart
We never fell in love we only fell apart

inam tarjomash

ma hargez dar eshgh pain nayamadim
ma tanha pain nayamadim
ma tanha bedast miavaram
kasi ke man ra negah dashte
man fekr kardam o hargez khata nemikonad
o man ra az axhaye khod borid va biroon kard
be pramone jahane khod negahi kon
aya shoma bicharegy ra nemibinid?
be piramone jahane khod negah kon
aya shoma zendegiye khodeton ra  nemibinid?
kasi haghighat ra migoyad
kasi ham dar dorogh zendegi mikonad
man mitavanam haghighat ra bebinam
ghese dar cheshmane to ast
man midanam anha che migoyand
jai baraye tozihdadan baghi namande
anja bodan behtar az hichchiz ast
vaghty ke dashtam namehayat ra misozandam
to ra hamrah ba anha sozandam

ma hargez dar eshgh pain nayamadim
ma tanha pain nayamadi

banabar in ma baham pelehaye taraghiye zendegi ra baham gozarandim
ma goftim in akharin javdaneye man bod

omid varam khosheton omade bashe